lánynévgörög eredetűanyakönyvezhető

Borcsa név jelentése

Jelentése: idegen, külföldi nő

A Borcsa a Borbála magyar becézőjéből önállósult női név, örökölt jelentése idegen, külföldi nő. Alapneve a görög barbarosz szóból ered, és Szent Borbála tiszteletével terjedt el Európában.

Névnapok

–

A naptárban nincs névnapja

Névszám

22

a püthagoraszi betűtábla szerint

A Borcsa és a Borbála rokonsága

A Borcsa a Borbála rövidült tövéhez kapcsolt magyar becéző alak. A régi Czuczor–Fogarasi-szótár már női keresztnévként jegyezte fel, és a Borbála kicsinyített formájaként magyarázta.

A névcsalád külföldi tagjai között van a Barbara, a cseh és szlovák Barbora, valamint az orosz Varvara. A magyar névhasználat a Borcsa mellett a Bori, a Boriska és a Borka formát is önállósította.

Borbála, a bányászok védőszentje

A legenda szerint Borbálát apja toronyban őrizte. A kereszténnyé lett lány egy épülő fürdőházon három ablakot nyittatott a Szentháromság jelképeként. A halálát okozó apát hazafelé villám sújtotta: e történethez kötődött Borbála oltalmazó szerepe villám és tűz ellen, később a bányászok között is.

A bányászközösségek emlékezetében a Borbála és a Barbara névalak egyaránt a védőszentet jelöli. Oroszlányban a tiszteletére állított szobornál a bányák bezárása után is megemlékeznek az egykori bányászokról; a múzeum a bányászhimnusszal és koszorúzással kísért ünnepségről is beszámolt.

Borcsa a számmisztikában

A számmisztika hagyománya szerint. Jelképes olvasat, nem a név viselőjének jellemzése.

  1. B2
  2. O6
  3. R9
  4. C3
  5. S1
  6. A1
  7. Névszám22

Kiemelve a magánhangzók. A 11, a 22 és a 33 mesterszám: a hagyomány nem vonja össze tovább.

Kifejezésszám · minden betű

22 mesterszám

Ötletből vállalható építkezés

2 + 6 + 9 + 3 + 1 + 1 = 22

A 22-es mesterszám jelképes témája az építés: egy nagyobb ötlet lépésenként, kézzelfogható formában valósul meg. A hagyomány nem ígér vele sikert, inkább kérdést tesz fel: melyik terv bírja ki a hétköznapok próbáját is?

Lélekszám · magánhangzók

7

Elmélyülés és saját kérdések

O + A = 6 + 1 = 7

A 7-es lélekszámhoz a hagyomány a megértés iránti belső igényt kapcsolja. Kérdésként így hangozhat: melyik témának járnál utána szívesen, csak a saját kíváncsiságodért?

Személyiségszám · mássalhangzók

6

Gondoskodás és saját határ

B + R + C + S = 2 + 9 + 3 + 1 = 15 → 6

A 6-os személyiségszám a hagyományban a barátságos, gondoskodó első benyomás jelképe. A jelkép arra is figyelmeztet, hogy a segítőkészség mellett a nem is kimondható.

Névnapi köszöntő

  • Boldog névnapot, Borcsa! Legyen bátorságod az álmaidhoz, és legyen időd élvezni az apró csodákat.

  • Isten éltessen, Borcsa! Kívánom, hogy minden, amire vágysz, egyszer valóra váljon.

  • Boldog névnapot, Borcsa! Legyen a mai napod olyan különleges, mint amilyen te vagy.

Névnapi képeslap és emlékeztető

Boldog névnapot, Borcsa! Legyen bátorságod az álmaidhoz, és legyen időd élvezni az apró csodákat.

Válassz köszöntőt, és küldd el a névoldal linkjével együtt.

Gyakori kérdések

Minek a becézője a Borcsa?

A Borbáláé. Önállósult magyar becéző forma, amely az alapnév görög eredetét és idegen, külföldi nő jelentését őrzi.

Melyik szent hagyományához kapcsolódik a Borcsa?

A névcsaládot Szent Borbála alakja tette ismertté. A bányászok védőszentjeként magyar iparvidékeken is tisztelik.

Források

  • Anyakönyvezhető utónevek: a 10/2025. (IX. 3.) KIM rendeletben közzétett utónévjegyzék, a Nyelvtudományi Kutatóközpont szöveges változata alapján.
  • A jelentésről és az eredetről szóló szöveg a Párhoroszkóp szerkesztésében, mesterséges intelligencia segítségével készült; a dátumok és a számok az adatforrásokból származnak.

Nevek jelentése Névnaptár

Horoszkópjaink és párhoroszkópjaink szórakoztató asztrológiai inspirációt nyújtanak, nem tudományosan bizonyított előrejelzések. Egy párkapcsolat alakulását nem határozzák meg a csillagjegyek. Rólunk és a tartalmak módszere

A heti horoszkópod