fiúnévarab eredetűanyakönyvezhető

Nabil név jelentése

Jelentése: nemes

A Nabil arab eredetű férfinév, jelentése nemes. Az arab nabīl melléknév a kiválóságot és a nagylelkűséget is kifejezheti. Női párja a Nabila, a névnek pedig török és urdu nyelvterületen is kialakult saját írásváltozata.

Névnapok

–

A naptárban nincs névnapja

Névszám

2

a püthagoraszi betűtábla szerint

Mit jelent a Nabil?

Az arab نبيل név alapjául szolgáló szó nemességet, kiválóságot jelöl. Régi szótári értelmezései között a nagylelkű, a kiváló és az ügyes jelentés is szerepel.

A Nabil névnek a Nabeel átírása is használatos. Az ee betűkapcsolat ebben a formában a hosszú arab í magánhangzót adja vissza.

Nabil, Nabila és a nemzetközi változatok

A Nabila az arab név női megfelelője. A régi szótár a nabīl mellett közvetlenül felsorolja a nabīla nőnemű alakot is. A férfi- és női név tehát ugyanannak a melléknévnek a két nyelvtani formájára épül.

A törökben a férfinév Nebil, női párja Nebile alakban ismert. Az urdu névhasználatban a Nabeel írásváltozat szerepel.

Nabil névnapja

A Nabilnak nincs naptári névnapja a magyar névnapanyagban.

Nabil a számmisztikában

A számmisztika hagyománya szerint. Jelképes olvasat, nem a név viselőjének jellemzése.

  1. N5
  2. A1
  3. B2
  4. I9
  5. L3
  6. Névszám20 → 2

Kiemelve a magánhangzók. A 11, a 22 és a 33 mesterszám: a hagyomány nem vonja össze tovább.

Kifejezésszám · minden betű

2

Együttműködés és egyeztetés

5 + 1 + 2 + 9 + 3 = 20 → 2

A 2-es kifejezésszámot a hagyomány az együttműködés jelképeként olvassa: híd két nézőpont között. Nem kötelez alkalmazkodásra; azt kérdezi, hogyan fér el egyszerre a saját igény és a másik meghallgatása.

Lélekszám · magánhangzók

1

Kezdeményezés és önállóság

A + I = 1 + 9 = 10 → 1

Az 1-es lélekszám a hagyomány olvasatában a saját út iránti belső igényt jelképezi. Kérdésként így hangozhat: miben indulnál el a saját döntésed szerint, akkor is, ha mások még várnak?

Személyiségszám · mássalhangzók

1

Kezdeményezés és önállóság

N + B + L = 5 + 2 + 3 = 10 → 1

Az 1-es személyiségszámot a hagyomány a határozott kezdés jelképeként olvassa. Az első benyomás itt a saját irányból jön, ami akkor kapcsol össze, ha mellette a másik javaslata is helyet kap.

Nabil más nyelveken

  • arabNabil
  • arabNabeel
  • törökNebil
  • urduNabeel

Névnapi köszöntő

  • Boldog névnapot, Nabil! Kívánom, hogy az év minden napja legalább olyan szép legyen, mint a mai.

  • Isten éltessen sokáig, Nabil! Maradjon meg benned mindig a kíváncsiság és a lelkesedés.

  • Isten éltessen, Nabil! Kívánok jó egészséget és rengeteg közös pillanatot a szeretteiddel.

Névnapi képeslap és emlékeztető

Boldog névnapot, Nabil! Kívánom, hogy az év minden napja legalább olyan szép legyen, mint a mai.

Válassz köszöntőt, és küldd el a névoldal linkjével együtt.

Gyakori kérdések

Mit jelent a Nabil név?

Arab eredetű, jelentése nemes; alapszava kiválóságot és nagylelkűséget is kifejezhet.

Mi a Nabil női párja?

A Nabila, amely az arab melléknév nőnemű alakjából keletkezett.

Források

  • Anyakönyvezhető utónevek: a 10/2025. (IX. 3.) KIM rendeletben közzétett utónévjegyzék, a Nyelvtudományi Kutatóközpont szöveges változata alapján.
  • A jelentésről és az eredetről szóló szöveg a Párhoroszkóp szerkesztésében, mesterséges intelligencia segítségével készült; a dátumok és a számok az adatforrásokból származnak.

Nevek jelentése Névnaptár

Horoszkópjaink és párhoroszkópjaink szórakoztató asztrológiai inspirációt nyújtanak, nem tudományosan bizonyított előrejelzések. Egy párkapcsolat alakulását nem határozzák meg a csillagjegyek. Rólunk és a tartalmak módszere

A heti horoszkópod