lánynévgermán eredetűanyakönyvezhető

Zelinde név jelentése

Jelentése: győzelem, hársfa pajzs

A Zelinde a német Sieglinde magyar változata, a Sziglind névrokona. Germán eredetű női név; a magyar névcsaládban győzelem, hársfa pajzs jelentéssel szerepel.

Névnapok

–

A naptárban nincs névnapja

Névszám

3

a püthagoraszi betűtábla szerint

A Zelinde két germán néveleme

A magyar névszótár a Zelindét a Sieglinde megfelelőjeként adja meg. Első elemét a győzelemmel, a másodikat a hársfával és a pajzzsal magyarázza. A magyar Sziglind ugyanennek a német névnek másik átvétele.

A nemzetközi névtörténeti szótár a második névelemhez eltérően a lágy, hajlékony, szelíd jelentést közli. A régi germán névanyagban Sigilind alak is fennmaradt; a német Sieglinde egyik becézése Sigi.

Siegelind és családjának neve a Nibelung-énekben

A középkori Nibelung-ének hősének, Siegfriednek az anyját Siegelindnek nevezik. Férje Siegmund, fiuk neve pedig Siegfried. Karl Simrock régi német fordítása a Siegelind mellett a rövidebb Sieglind alakot is használja a királynéra.

A mondai család személyneveiben visszatér a győzelmet jelentő névkezdet. A Siegmund a Sigmund német változata, a Siegfried második eleme pedig békét jelent. A Sieglinde női név ezek mellett a saját második névelemét őrizte meg.

Zelinde névnapja

A Zelinde női névnek nincs ünnepnapja a magyar névnaptárakban.

Zelinde a számmisztikában

A számmisztika hagyománya szerint. Jelképes olvasat, nem a név viselőjének jellemzése.

  1. Z8
  2. E5
  3. L3
  4. I9
  5. N5
  6. D4
  7. E5
  8. Névszám39 → 12 → 3

Kiemelve a magánhangzók. A 11, a 22 és a 33 mesterszám: a hagyomány nem vonja össze tovább.

Kifejezésszám · minden betű

3

Kifejezés és játékosság

8 + 5 + 3 + 9 + 5 + 4 + 5 = 39 → 12 → 3

A 3-as kifejezésszám a hagyományban a megszólalás és a történetmesélés jelképe. Nem kötelező szereplés: a jelkép inkább arra kérdez rá, milyen formában mondod el szívesen, ami fontos neked.

Lélekszám · magánhangzók

1

Kezdeményezés és önállóság

E + I + E = 5 + 9 + 5 = 19 → 10 → 1

Az 1-es lélekszám a hagyomány olvasatában a saját út iránti belső igényt jelképezi. Kérdésként így hangozhat: miben indulnál el a saját döntésed szerint, akkor is, ha mások még várnak?

Személyiségszám · mássalhangzók

2

Együttműködés és egyeztetés

Z + L + N + D = 8 + 3 + 5 + 4 = 20 → 2

A 2-es személyiségszám a hagyományban a figyelmes, egyeztető jelenlét jelképe. Az első benyomás a meghallgatásból születik; a jelkép arra is emlékeztet, hogy a saját vélemény is kimondható.

Zelinde más nyelveken

  • németSieglinde
  • régi germánSigilind

Névnapi köszöntő

  • Zelinde, kívánom, hogy a névnapod olyan fényes legyen, mint egy csillagos nyári éjszaka.

  • Boldog névnapot, Zelinde! Legyen ez a nap tele apró örömökkel és sok-sok mosollyal.

  • Ma minden csillag érted ragyog, Zelinde! Boldog névnapot kívánok szeretettel.

Névnapi képeslap és emlékeztető

Zelinde, kívánom, hogy a névnapod olyan fényes legyen, mint egy csillagos nyári éjszaka.

Válassz köszöntőt, és küldd el a névoldal linkjével együtt.

Gyűjtemények, amelyekben szerepel

Gyakori kérdések

Melyik német név magyar változata a Zelinde?

A Sieglindéé; ugyanennek a névnek magyar megfelelője a Sziglind is.

Ki viseli a név egyik alakját a Nibelung-énekben?

Siegfried anyja, akit a régi német fordítás Siegelind és Sieglind néven is említ.

Források

  • Anyakönyvezhető utónevek: a 10/2025. (IX. 3.) KIM rendeletben közzétett utónévjegyzék, a Nyelvtudományi Kutatóközpont szöveges változata alapján.
  • A jelentésről és az eredetről szóló szöveg a Párhoroszkóp szerkesztésében, mesterséges intelligencia segítségével készült; a dátumok és a számok az adatforrásokból származnak.

Nevek jelentése Névnaptár

Horoszkópjaink és párhoroszkópjaink szórakoztató asztrológiai inspirációt nyújtanak, nem tudományosan bizonyított előrejelzések. Egy párkapcsolat alakulását nem határozzák meg a csillagjegyek. Rólunk és a tartalmak módszere

A heti horoszkópod