lánynévgermán eredetűanyakönyvezhető

Reina név jelentése

Jelentése: isteni tanács, döntés

A Reina germán eredetű női név, a Rein- kezdetű nevek rövidülése. A magyar névszótári magyarázat szerint jelentése „isteni tanács, döntés”.

Névnapok

–

A naptárban nincs névnapja

Névszám

11

a püthagoraszi betűtábla szerint

Mit őriz a Reina név?

A Reina olyan hosszabb személynevekből önállósult, amelyek első tagja a Rein- névelem. Ez a régi germán névadásban a tanácskozás, a döntés fogalmát fejezte ki; az „isteni tanács” fordítás ugyancsak ehhez a jelentéskörhöz tartozik. A rövid név a hosszabb összetételek első részét tartotta meg.

A magyarban elfogadott magyarázat a német névcsaládhoz köti a Reinát. Külföldön azonos alakú név a spanyol névhasználatban is él, ahol a Reginával kapcsolják össze. A névnek így több, nyelvenként eltérő háttere lehet.

Reina és északi változatai

A Reina a német névhasználaton túl Svédországban, Norvégiában, Dániában és Finnországban is ismert női név. Az északi névanyagban a Reine és a Reini alakot is mellé sorolják. A Reini különösen a finn névhasználathoz kötődik, a Reine több északi nyelvben is előfordul.

A névcsalád másik rövid formája a Raina, amelynek a Reina német írásváltozata lehet. A rövid nevek önállósulása révén az eredetileg egy összetett névhez tartozó névelem külön keresztnévként is tovább él.

Van-e Reina-névnap?

A Reinához a magyar névnaptárak nem rendelnek névnapot. A germán névcsaláddal való rokonsága adhat támpontot egy rokon név ünnepének választásához.

Reina a számmisztikában

A számmisztika hagyománya szerint. Jelképes olvasat, nem a név viselőjének jellemzése.

  1. R9
  2. E5
  3. I9
  4. N5
  5. A1
  6. Névszám29 → 11

Kiemelve a magánhangzók. A 11, a 22 és a 33 mesterszám: a hagyomány nem vonja össze tovább.

Kifejezésszám · minden betű

11 mesterszám

Érzékeny figyelem és világos keret

9 + 5 + 9 + 5 + 1 = 29 → 11

A 11-es mesterszám a hagyományban az érzékeny figyelem jelképe. A jelképhez világos keret is tartozik: a megérzés akkor segít, ha a gondolatot ténylegesen ellenőrizzük is.

Lélekszám · magánhangzók

6

Gondoskodás és saját határ

E + I + A = 5 + 9 + 1 = 15 → 6

A 6-os lélekszámhoz a hagyomány a gondoskodás és az otthon iránti belső igényt kapcsolja. A jelkép a határokra is emlékeztet: a törődés akkor tartós, ha a saját szükségleteknek is marad hely.

Személyiségszám · mássalhangzók

5

Változatosság és választás

R + N = 9 + 5 = 14 → 5

Az 5-ös személyiségszámhoz a hagyomány a nyitottság és a mozgékonyság benyomását kapcsolja. A jelkép nem kötelez állandó újdonságra; egy kíváncsi kérdés is elég lehet.

Reina más nyelveken

  • németReina
  • svédReina
  • norvégReina
  • finnReina
  • dánReina

Névnapi köszöntő

  • Reina, a mai nap csak rólad szól! Boldog névnapot, és kívánom, hogy a csillagok mindig neked kedvezzenek.

  • Kedves Reina! Kívánom, hogy a névnapodon azok vegyenek körül, akik a legfontosabbak neked.

  • Reina, kívánom, hogy a névnapod olyan fényes legyen, mint egy csillagos nyári éjszaka.

Névnapi képeslap és emlékeztető

Reina, a mai nap csak rólad szól! Boldog névnapot, és kívánom, hogy a csillagok mindig neked kedvezzenek.

Válassz köszöntőt, és küldd el a névoldal linkjével együtt.

Gyűjtemények, amelyekben szerepel

Gyakori kérdések

Mit jelent a Reina név?

A magyar névszótár a Rein- kezdetű nevek rövidüléseként magyarázza, „isteni tanács, döntés” jelentéssel.

A Reina a Regina változata?

Spanyol nyelvterületen a Reginához kapcsolják, a magyar névszótári leírás azonban a germán Rein- kezdetű nevekből vezeti le.

Források

  • Anyakönyvezhető utónevek: a 10/2025. (IX. 3.) KIM rendeletben közzétett utónévjegyzék, a Nyelvtudományi Kutatóközpont szöveges változata alapján.
  • A jelentésről és az eredetről szóló szöveg a Párhoroszkóp szerkesztésében, mesterséges intelligencia segítségével készült; a dátumok és a számok az adatforrásokból származnak.

Nevek jelentése Névnaptár

Horoszkópjaink és párhoroszkópjaink szórakoztató asztrológiai inspirációt nyújtanak, nem tudományosan bizonyított előrejelzések. Egy párkapcsolat alakulását nem határozzák meg a csillagjegyek. Rólunk és a tartalmak módszere

A heti horoszkópod