fiúnévhéber eredetűanyakönyvezhető

Mateó név jelentése

Jelentése: a Matteó alakváltozata

A Mateó a Matteó változata, a bibliai Máté nemzetközi névcsaládjának tagja. A Mateo névalak spanyol és horvát nyelvterületen is használatos; végső gyökere héber.

Névnapok

–

A naptárban nincs névnapja

Névszám

9

a püthagoraszi betűtábla szerint

Mateó, Matteó és Máté

A magyar névszótár a Mateót a Matteó alakváltozataként írja le, külön jelentése nem ismert. A névcsalád héber előzményének értelme Isten ajándéka, amely a bibliai Máté nevének magyarázatában is szerepel.

Az olasz Matteo, a spanyol Mateo és a magyar Máté egymás megfelelői. Horvát nyelvterületen az olasz alakból származó Mateo mellett a Matej is használatos.

A név bibliai alakja, Máté

Máté a tizenkét apostol egyike, akit az evangélium vámszedőként nevez meg. Meghívásának történetében Jézus a vámszedőasztalnál szólítja meg, Máté pedig felkel, és követi őt.

Márk és Lukács az ennek megfelelő jelenetben Lévi nevét írja. A Mátéról elnevezett evangélium a keresztény Újszövetség első könyve; a nyugati művészetben az apostol meghívásának ismert ábrázolása Caravaggio római festménye.

Mateó névnapja Magyarországon

A Mateóhoz a magyar névnapanyag nem rögzít ünnepnapot. Névrokona a Máté, amelynek önálló névnapi hagyománya van.

Mateó a számmisztikában

A számmisztika hagyománya szerint. Jelképes olvasat, nem a név viselőjének jellemzése.

  1. M4
  2. A1
  3. T2
  4. E5
  5. Ó6
  6. Névszám18 → 9

Kiemelve a magánhangzók. A 11, a 22 és a 33 mesterszám: a hagyomány nem vonja össze tovább.

Kifejezésszám · minden betű

9

Lezárás és tágabb nézőpont

4 + 1 + 2 + 5 + 6 = 18 → 9

A 9-es kifejezésszámhoz a hagyomány a lezárást és a tágabb nézőpontot kapcsolja. A jelkép arra emlékeztet, hogy egy kör nyugodt befejezése is lehet egy új kezdet része.

Lélekszám · magánhangzók

3

Kifejezés és játékosság

A + E + Ó = 1 + 5 + 6 = 12 → 3

A 3-as lélekszámhoz a hagyomány a kifejezés belső örömét kapcsolja. A jelkép nem szereplést vár; arra kérdez rá, melyik gondolatodat mondanád ki szívesen a saját szavaiddal.

Személyiségszám · mássalhangzók

6

Gondoskodás és saját határ

M + T = 4 + 2 = 6

A 6-os személyiségszám a hagyományban a barátságos, gondoskodó első benyomás jelképe. A jelkép arra is figyelmeztet, hogy a segítőkészség mellett a nem is kimondható.

Mateó más nyelveken

  • spanyolMateo
  • horvátMateo
  • olaszMatteo

Névnapi köszöntő

  • Boldog névnapot, Mateó! Legyen ez a nap tele apró örömökkel és sok-sok mosollyal.

  • Ma minden csillag érted ragyog, Mateó! Boldog névnapot kívánok szeretettel.

  • Szívből gratulálok a névnapodhoz, Mateó! Teljesüljön minden titkos kívánságod.

Névnapi képeslap és emlékeztető

Boldog névnapot, Mateó! Legyen ez a nap tele apró örömökkel és sok-sok mosollyal.

Válassz köszöntőt, és küldd el a névoldal linkjével együtt.

Gyűjtemények, amelyekben szerepel

Gyakori kérdések

A Mateó rokona a magyar Máténak?

Igen, a Matteó változataként ugyanahhoz a héber gyökerű bibliai névcsaládhoz tartozik.

Mely nyelvekben ismert a Mateo alak?

A spanyol névhasználatban önálló megfelelője a Máténak, és olasz közvetítéssel horvátul is elterjedt.

Források

  • Anyakönyvezhető utónevek: a 10/2025. (IX. 3.) KIM rendeletben közzétett utónévjegyzék, a Nyelvtudományi Kutatóközpont szöveges változata alapján.
  • A jelentésről és az eredetről szóló szöveg a Párhoroszkóp szerkesztésében, mesterséges intelligencia segítségével készült; a dátumok és a számok az adatforrásokból származnak.

Nevek jelentése Névnaptár

Horoszkópjaink és párhoroszkópjaink szórakoztató asztrológiai inspirációt nyújtanak, nem tudományosan bizonyított előrejelzések. Egy párkapcsolat alakulását nem határozzák meg a csillagjegyek. Rólunk és a tartalmak módszere

A heti horoszkópod