lánynévhéber eredetűanyakönyvezhető

Karmelina név jelentése

Jelentése: gyümölcsöskert

A Karmelina a Karméla olasz továbbképzéséből származik. Végső forrása a héber eredetű Karmel hegynév, amely termékeny kertet, gyümölcsöskertet jelent.

Következő névnap: · 236 nap múlva

Névnapok

1

július 16.

Névszám

3

a püthagoraszi betűtábla szerint

Carmelából Carmelina

Az olaszban a Carmela becéző, kicsinyítő továbbképzése a Carmelina. Ebből lett a magyar Karmelina női név. A névcsalád közös előzménye a Karmelhegyi Boldogasszony tiszteletéhez kapcsolódó névadás.

A Kármen ugyanezt a hegynevet őrzi spanyol közvetítéssel, a Karmella pedig a Carmella alaknak felel meg. A Karmelina becézésekor a Lina és a Meli is előfordul; a Lina más hosszabb női neveknek is rövid formája lehet.

Stella Maris a Karmel-hegyen

A haifai Stella Maris kolostor a sarutlan karmeliták szentföldi központja. Nevének jelentése a tenger csillaga, Mária egyik hagyományos megszólítása. A kolostortemplom alatt Illés prófétához kapcsolt barlang található.

A karmelita közösség középkori elődei a Karmel-hegy remetéi voltak. Szabályzatukat Jeruzsálemi Szent Alberttől kapták. A rend Európába is eljutott, és a hegy Mária-tisztelete a vele összefüggő női nevekkel együtt terjedt tovább.

Karmelina és a Karmel ünnepe

Karmelina július 16-án ünnepelhető, a Karméla és a Kármen névvel közösen. Ez az időpont Karmelhegyi Boldogasszony ünnepe, ezért a névnap közvetlenül a név vallási eredetéhez kapcsolódik.

Karmelina becézése

  • Lina
  • Meli

Mikor van Karmelina névnapja?

A „naptári névnap” jelölés azt mutatja, mely napon szerepel a név a rövid, falinaptárakban is használt névsorban. Bármelyik napon ünnepelhető.

Ki ünnepel még aznap?

Vastagon a naptári névnapok.

Karmelina a számmisztikában

A számmisztika hagyománya szerint. Jelképes olvasat, nem a név viselőjének jellemzése.

  1. K2
  2. A1
  3. R9
  4. M4
  5. E5
  6. L3
  7. I9
  8. N5
  9. A1
  10. Névszám39 → 12 → 3

Kiemelve a magánhangzók. A 11, a 22 és a 33 mesterszám: a hagyomány nem vonja össze tovább.

Kifejezésszám · minden betű

3

Kifejezés és játékosság

2 + 1 + 9 + 4 + 5 + 3 + 9 + 5 + 1 = 39 → 12 → 3

A 3-as kifejezésszám a hagyományban a megszólalás és a történetmesélés jelképe. Nem kötelező szereplés: a jelkép inkább arra kérdez rá, milyen formában mondod el szívesen, ami fontos neked.

Lélekszám · magánhangzók

7

Elmélyülés és saját kérdések

A + E + I + A = 1 + 5 + 9 + 1 = 16 → 7

A 7-es lélekszámhoz a hagyomány a megértés iránti belső igényt kapcsolja. Kérdésként így hangozhat: melyik témának járnál utána szívesen, csak a saját kíváncsiságodért?

Személyiségszám · mássalhangzók

5

Változatosság és választás

K + R + M + L + N = 2 + 9 + 4 + 3 + 5 = 23 → 5

Az 5-ös személyiségszámhoz a hagyomány a nyitottság és a mozgékonyság benyomását kapcsolja. A jelkép nem kötelez állandó újdonságra; egy kíváncsi kérdés is elég lehet.

Karmelina más nyelveken

  • olaszCarmelina

Névnapi köszöntő

  • Isten éltessen, Karmelina! Kívánom, hogy minden, amire vágysz, egyszer valóra váljon.

  • Boldog névnapot, Karmelina! Legyen a mai napod olyan különleges, mint amilyen te vagy.

  • Boldog névnapot, Karmelina! Legyen a mai nap egy kis ünnep a hétköznapok között.

Névnapi képeslap és emlékeztető

július 16.Isten éltessen, Karmelina! Kívánom, hogy minden, amire vágysz, egyszer valóra váljon.

Válassz köszöntőt, és küldd el a névoldal linkjével együtt.

Gyakori kérdések

Olasz vagy héber eredetű a Karmelina?

Közvetlenül a Karméla olasz Carmelina továbbképzéséből ered. A névcsalád legkorábbi forrása a héber Karmel hegynév.

Hogyan függ össze a Karmelina és a Lina?

A Lina a Karmelina egyik rövid becézése. Önálló női névként és több más hosszabb név becézőjeként is használják.

Mikor van Karmelina névnapja?

Karmelina névnapja: július 16.

Források

  • Anyakönyvezhető utónevek: a 10/2025. (IX. 3.) KIM rendeletben közzétett utónévjegyzék, a Nyelvtudományi Kutatóközpont szöveges változata alapján.
  • Névnapok: a magyar Wikipédia névnaptára (CC BY-SA 4.0). A naptárak eltérhetnek egymástól, mert nincs egyetlen hivatalos névnaptár.
  • A jelentésről és az eredetről szóló szöveg a Párhoroszkóp szerkesztésében, mesterséges intelligencia segítségével készült; a dátumok és a számok az adatforrásokból származnak.

Nevek jelentése Névnaptár

Horoszkópjaink és párhoroszkópjaink szórakoztató asztrológiai inspirációt nyújtanak, nem tudományosan bizonyított előrejelzések. Egy párkapcsolat alakulását nem határozzák meg a csillagjegyek. Rólunk és a tartalmak módszere

A heti horoszkópod