lánynévhéber eredetűanyakönyvezhető

Joana név jelentése

Jelentése: Isten kegyelmes

A Joana a Johanna főként portugál és katalán területen használt alakja; végső eredete héber, jelentése Isten kegyelmes. A portugál név történeti viselője az aveirói domonkos kolostorhoz kötődő királylány, Joana volt.

Névnapok

–

A naptárban nincs névnapja

Névszám

5

a püthagoraszi betűtábla szerint

A Joana és a Johanna kapcsolata

A Joana a bibliai név görög és latin alakjain keresztül kapcsolódik a héber Yohanan névhez. Az istennévi elem és a kegyelmet kifejező ige együttes jelentése Isten kegyelmes.

A portugál és a katalán egyaránt használja a Joana formát. Portugál becéző alakja a Joaninha; a Johanna családjának más nyelvű tagjai között a spanyol Juana és az olasz Giovanna is megtalálható.

Joana királylány Aveiróban

Portugáliai Boldog Joana V. Alfonz király és Erzsébet lánya volt. Családja fejedelmi házasságot szánt neki, ő azonban a szerzetesi élethez ragaszkodott. Apja távollétében egy időre az ország kormányzását is rábízták.

Végül az aveirói Jézus-kolostor domonkos közösségébe lépett. A szigorú életű házból politikai okok miatt átmenetileg vissza kellett térnie az udvarba, de később ismét a kolostori életet választhatta. Az egyházi hagyomány boldogként tiszteli; portugál neve ma is az aveirói örökségéhez kapcsolódik.

A Joana névnapja

Joanának nincs rögzített magyar naptári névnapja.

Joana a számmisztikában

A számmisztika hagyománya szerint. Jelképes olvasat, nem a név viselőjének jellemzése.

  1. J1
  2. O6
  3. A1
  4. N5
  5. A1
  6. Névszám14 → 5

Kiemelve a magánhangzók. A 11, a 22 és a 33 mesterszám: a hagyomány nem vonja össze tovább.

Kifejezésszám · minden betű

5

Változatosság és választás

1 + 6 + 1 + 5 + 1 = 14 → 5

Az 5-ös kifejezésszámhoz a hagyomány a változatosságot és a választás szabadságát kapcsolja. Nem nyugtalanságot ígér; arra kérdez rá, milyen új út próbálható ki biztonságosan.

Lélekszám · magánhangzók

8

Erőforrások és felelősség

O + A + A = 6 + 1 + 1 = 8

A 8-as lélekszám a hagyományban a hatékonyság és az önállóság iránti belső igény jelképe. A jelkép arra is emlékeztet, hogy az erőforrások közé az idő és a pihenés is beletartozik.

Személyiségszám · mássalhangzók

6

Gondoskodás és saját határ

J + N = 1 + 5 = 6

A 6-os személyiségszám a hagyományban a barátságos, gondoskodó első benyomás jelképe. A jelkép arra is figyelmeztet, hogy a segítőkészség mellett a nem is kimondható.

Joana más nyelveken

  • portugálJoana
  • katalánJoana
  • spanyolJuana
  • olaszGiovanna

Névnapi köszöntő

  • Boldog névnapot, Joana! Kívánom, hogy az év minden napja legalább olyan szép legyen, mint a mai.

  • Isten éltessen sokáig, Joana! Maradjon meg benned mindig a kíváncsiság és a lelkesedés.

  • Isten éltessen, Joana! Kívánok jó egészséget és rengeteg közös pillanatot a szeretteiddel.

Névnapi képeslap és emlékeztető

Boldog névnapot, Joana! Kívánom, hogy az év minden napja legalább olyan szép legyen, mint a mai.

Válassz köszöntőt, és küldd el a névoldal linkjével együtt.

Gyűjtemények, amelyekben szerepel

Gyakori kérdések

Mit jelent a Joana?

Isten kegyelmes. A Johanna portugál és katalán alakja, végső soron héber eredetű.

Ki volt Portugáliai Boldog Joana?

V. Alfonz király lánya, aki az aveirói domonkos kolostorban élt.

Források

  • Anyakönyvezhető utónevek: a 10/2025. (IX. 3.) KIM rendeletben közzétett utónévjegyzék, a Nyelvtudományi Kutatóközpont szöveges változata alapján.
  • A jelentésről és az eredetről szóló szöveg a Párhoroszkóp szerkesztésében, mesterséges intelligencia segítségével készült; a dátumok és a számok az adatforrásokból származnak.

Nevek jelentése Névnaptár

Horoszkópjaink és párhoroszkópjaink szórakoztató asztrológiai inspirációt nyújtanak, nem tudományosan bizonyított előrejelzések. Egy párkapcsolat alakulását nem határozzák meg a csillagjegyek. Rólunk és a tartalmak módszere

A heti horoszkópod