lánynévgörög eredetűanyakönyvezhető

Irina név jelentése

Jelentése: béke

Az Irina a görög eredetű Irén név orosz változata. Jelentése béke, az ókori Eiréné névhez kapcsolódik. A magyarban az Irén, az Iréne és az Irénke is a rokonai közé tartozik.

Következő névnap: · 164 nap múlva

Névnapok

1

május 5.

Névszám

33

a püthagoraszi betűtábla szerint

Hogyan lett Eiréné nevéből Irina?

A görög béke szava személynévként a keresztény névadásba is bekerült. A keleti egyházi hagyomány közvetítésével az oroszban Irina alakban terjedt el. Az orosz becéző formák között az Ira is ismert.

Az olasz Irene és a francia Irène más nyelvekben folytatja ugyanazt a nevet. A görög eredetű Iréneusz férfinévhez a békés jelentés kapcsolódik, az Irina pedig a békét megnevező női névcsalád tagja.

Irina Csehov Három nővérében

Anton Pavlovics Csehov Három nővér című drámájának egyik főszereplője Irina Prozorova. Ő a legfiatalabb a testvérek között; nővérei Olga és Mása. Egy vidéki városban élnek, és Moszkvába szeretnének visszaköltözni.

Irina a munkában keresi az értelmes élet lehetőségét, később azonban a mindennapi teendők kiábrándítják. A vágyott moszkvai indulás újra és újra elmarad. A darab végén Tuzenbach báró halála a vele tervezett jövőt is megszakítja.

Irina ünnepnapja és magyar névrokonai

Az Irina további névnapja május 5. A vele rokon Irén magyar név több ünnepnaphoz kötődik, az Irénke pedig becéző alakból önállósult. A francia Irène írásmódot a magyar Iréne névforma követi közelebbről.

Irina becézése

  • Ira

Mikor van Irina névnapja?

A „naptári névnap” jelölés azt mutatja, mely napon szerepel a név a rövid, falinaptárakban is használt névsorban. Bármelyik napon ünnepelhető.

Ki ünnepel még aznap?

Vastagon a naptári névnapok.

Irina a számmisztikában

A számmisztika hagyománya szerint. Jelképes olvasat, nem a név viselőjének jellemzése.

  1. I9
  2. R9
  3. I9
  4. N5
  5. A1
  6. Névszám33

Kiemelve a magánhangzók. A 11, a 22 és a 33 mesterszám: a hagyomány nem vonja össze tovább.

Kifejezésszám · minden betű

33 mesterszám

Támogatás és tehermegosztás

9 + 9 + 9 + 5 + 1 = 33

A 33-as mesterszám jelképes témája a hagyományban a támogatás. A jelkép a tehermegosztásra is figyelmeztet: segíteni úgy jó, hogy közben a saját határok is megmaradnak.

Lélekszám · magánhangzók

1

Kezdeményezés és önállóság

I + I + A = 9 + 9 + 1 = 19 → 10 → 1

Az 1-es lélekszám a hagyomány olvasatában a saját út iránti belső igényt jelképezi. Kérdésként így hangozhat: miben indulnál el a saját döntésed szerint, akkor is, ha mások még várnak?

Személyiségszám · mássalhangzók

5

Változatosság és választás

R + N = 9 + 5 = 14 → 5

Az 5-ös személyiségszámhoz a hagyomány a nyitottság és a mozgékonyság benyomását kapcsolja. A jelkép nem kötelez állandó újdonságra; egy kíváncsi kérdés is elég lehet.

Irina más nyelveken

  • oroszIrina
  • bolgárIrina

Névnapi köszöntő

  • Sok boldog névnapot, Irina! Kívánok erőt az új tervekhez és nyugalmat a csendes estékhez.

  • Irina, ma téged ünneplünk! Legyen egész évben bőven okod a mosolygásra.

  • Kedves Irina! Ezen a napon minden jókívánság a tiéd: egészség, öröm, szeretet és béke.

Névnapi képeslap és emlékeztető

május 5.Sok boldog névnapot, Irina! Kívánok erőt az új tervekhez és nyugalmat a csendes estékhez.

Válassz köszöntőt, és küldd el a névoldal linkjével együtt.

Gyakori kérdések

Az Irina és az Irén ugyanabból a névből ered?

Igen, mindkettő a görög Eiréné, vagyis béke névből származik. Az Irina az orosz változatból honosodott meg a magyarban.

Ki Irina Csehov Három nővérében?

A Prozorov nővérek legfiatalabbika. Moszkvába vágyik, miközben a vidéki életből munkával próbál kitörni.

Mikor van Irina névnapja?

Irina névnapja: május 5.

Források

  • Anyakönyvezhető utónevek: a 10/2025. (IX. 3.) KIM rendeletben közzétett utónévjegyzék, a Nyelvtudományi Kutatóközpont szöveges változata alapján.
  • Névnapok: a magyar Wikipédia névnaptára (CC BY-SA 4.0). A naptárak eltérhetnek egymástól, mert nincs egyetlen hivatalos névnaptár.
  • A jelentésről és az eredetről szóló szöveg a Párhoroszkóp szerkesztésében, mesterséges intelligencia segítségével készült; a dátumok és a számok az adatforrásokból származnak.

Nevek jelentése Névnaptár

Horoszkópjaink és párhoroszkópjaink szórakoztató asztrológiai inspirációt nyújtanak, nem tudományosan bizonyított előrejelzések. Egy párkapcsolat alakulását nem határozzák meg a csillagjegyek. Rólunk és a tartalmak módszere

A heti horoszkópod