lánynévolasz eredetűanyakönyvezhető

Fiamma név jelentése

Jelentése: lángocska

A Fiamma olasz eredetű női név, a Fiametta névcsaládjába tartozik. A magyar névszótár lángocska jelentéssel adja meg; irodalmi rokona Boccaccio Fiammettája.

Névnapok

–

A naptárban nincs névnapja

Névszám

7

a püthagoraszi betűtábla szerint

A Fiamma jelentése és névrokona

Az olasz fiamma szó lángot jelent. A belőle alkotott Fiammetta kicsinyítő forma, a magyar névkincsben Fiametta alakban is szerepel. A Fiamma ennek változataként kapta a lángocska jelentésmagyarázatot.

Az olasz virágnévi eredetű Fiorella másik alapszóból született. A két névben a láng és a virág képe különül el, miközben mindkettőnek van kicsinyítő jelentésű női névrokona.

Fiammetta Boccaccio műveiben

Giovanni Boccaccio több művében Fiammetta néven jelenítette meg költői nőalakját. A Dekameronban az egyik mesélő viseli ezt a nevet, más művekben szerelmi történetek szereplőjeként tűnik fel.

Az Elegia di Madonna Fiammetta című elbeszélés középpontjában a szerelmesét váró asszony áll. Kedvese, Panfilo elhagyja; az elbeszélés az ő nézőpontjából bontja ki a várakozást és a csalódást. A Fiamma névcsaládjának ez az egyik legismertebb irodalmi kapcsolata.

Fiamma névnapja

Fiamma néven nincs rögzített magyar névnapi dátum. A Fiametta külön bejegyzett rokon névalak.

Fiamma a számmisztikában

A számmisztika hagyománya szerint. Jelképes olvasat, nem a név viselőjének jellemzése.

  1. F6
  2. I9
  3. A1
  4. M4
  5. M4
  6. A1
  7. Névszám25 → 7

Kiemelve a magánhangzók. A 11, a 22 és a 33 mesterszám: a hagyomány nem vonja össze tovább.

Kifejezésszám · minden betű

7

Elmélyülés és saját kérdések

6 + 9 + 1 + 4 + 4 + 1 = 25 → 7

A 7-es kifejezésszámot a hagyomány az elmélyülés és a saját kérdések számaként tartja számon. Nem visszahúzódást jelent; inkább azt, hogy egy jó kérdés mellett érdemes megállni és utánajárni.

Lélekszám · magánhangzók

11 mesterszám

Érzékeny figyelem és világos keret

I + A + A = 9 + 1 + 1 = 11

A 11-es lélekszámot a hagyomány a finom megérzések számaként tartja számon. A jelképhez kérdés is tartozik: melyik megérzésedet érdemes nyugodtan, tényekkel is megvizsgálni?

Személyiségszám · mássalhangzók

5

Változatosság és választás

F + M + M = 6 + 4 + 4 = 14 → 5

Az 5-ös személyiségszámhoz a hagyomány a nyitottság és a mozgékonyság benyomását kapcsolja. A jelkép nem kötelez állandó újdonságra; egy kíváncsi kérdés is elég lehet.

Fiamma más nyelveken

  • olaszFiamma

Névnapi köszöntő

  • Boldog névnapot, Fiamma! Legyen a mai napod olyan különleges, mint amilyen te vagy.

  • Boldog névnapot, Fiamma! Legyen a mai nap egy kis ünnep a hétköznapok között.

  • Boldog névnapot kívánok, Fiamma! Ragyogjon rád a nap, és vigyázzanak rád a csillagok.

Névnapi képeslap és emlékeztető

Boldog névnapot, Fiamma! Legyen a mai napod olyan különleges, mint amilyen te vagy.

Válassz köszöntőt, és küldd el a névoldal linkjével együtt.

Gyakori kérdések

Mit jelent olaszul a fiamma szó?

Lángot jelent. A Fiammetta ennek kicsinyítő alakja, a névszótár a Fiamma nevet is lángocska jelentéssel tartja számon.

Melyik író műveiben szerepel Fiammetta?

Giovanni Boccaccio több alkotásában, köztük a Dekameronban és az Elegia di Madonna Fiammetta című műben.

Források

  • Anyakönyvezhető utónevek: a 10/2025. (IX. 3.) KIM rendeletben közzétett utónévjegyzék, a Nyelvtudományi Kutatóközpont szöveges változata alapján.
  • A jelentésről és az eredetről szóló szöveg a Párhoroszkóp szerkesztésében, mesterséges intelligencia segítségével készült; a dátumok és a számok az adatforrásokból származnak.

Nevek jelentése Névnaptár

Horoszkópjaink és párhoroszkópjaink szórakoztató asztrológiai inspirációt nyújtanak, nem tudományosan bizonyított előrejelzések. Egy párkapcsolat alakulását nem határozzák meg a csillagjegyek. Rólunk és a tartalmak módszere

A heti horoszkópod