lánynévgörög eredetűanyakönyvezhető

Ekaterina név jelentése

Jelentése: talán: tiszta

Az Ekaterina a Katalin név szláv nyelvekben használt változata. Az orosz Jekatyerina átírásaként is ismert név görög előzményét hagyományosan a tiszta jelentésű szóval hozzák kapcsolatba.

Névnapok

–

A naptárban nincs névnapja

Névszám

3

a püthagoraszi betűtábla szerint

Az Ekaterina és a Katalin névcsaládja

A név mögött a görög Aikateriné áll, amelynek eredeti megfejtése vitatott. A tiszta jelentést a görög katharosz szóhoz kapcsolódó hagyományos magyarázat adja. A nyugati nyelvekben a Katarina és Katharina, a keleti szláv használatban az Ekaterina alak terjedt el.

Orosz becézése a Katya, magyar átírással Kátya; a Katyusha további becéző formája. A magyar Kati és Katinka ugyanennek a névcsaládnak más nyelvi környezetben kialakult rövidülései.

Kinek a nevét őrzi a Katalin-palota?

A Szentpétervár közelében fekvő Carszkoje Szelo Katalin-palotája I. Katalin, oroszul Ekaterina nevét viseli. A későbbi cárné az ortodox hitre térése előtt a Márta nevet használta; Nagy Péter feleségeként lett az uralkodói birtok első cárnéi tulajdonosa.

Az első kőépületet az ő idejében kezdték emelni a 18. században. A palotát később Erzsébet cárnő idején Rastrelli építette át, II. Katalin pedig Charles Cameront bízta meg új, antik mintákhoz igazodó belső terek kialakításával.

Az Ekaterina névnapja

Az Ekaterinához nincs külön névnapi dátum rögzítve. Névnapi rokonsága a Katalin, Katarina és Kátya nevek keresztény ünnepi hagyományához vezet.

Ekaterina becézése

  • Kátya

Ekaterina a számmisztikában

A számmisztika hagyománya szerint. Jelképes olvasat, nem a név viselőjének jellemzése.

  1. E5
  2. K2
  3. A1
  4. T2
  5. E5
  6. R9
  7. I9
  8. N5
  9. A1
  10. Névszám39 → 12 → 3

Kiemelve a magánhangzók. A 11, a 22 és a 33 mesterszám: a hagyomány nem vonja össze tovább.

Kifejezésszám · minden betű

3

Kifejezés és játékosság

5 + 2 + 1 + 2 + 5 + 9 + 9 + 5 + 1 = 39 → 12 → 3

A 3-as kifejezésszám a hagyományban a megszólalás és a történetmesélés jelképe. Nem kötelező szereplés: a jelkép inkább arra kérdez rá, milyen formában mondod el szívesen, ami fontos neked.

Lélekszám · magánhangzók

3

Kifejezés és játékosság

E + A + E + I + A = 5 + 1 + 5 + 9 + 1 = 21 → 3

A 3-as lélekszámhoz a hagyomány a kifejezés belső örömét kapcsolja. A jelkép nem szereplést vár; arra kérdez rá, melyik gondolatodat mondanád ki szívesen a saját szavaiddal.

Személyiségszám · mássalhangzók

9

Lezárás és tágabb nézőpont

K + T + R + N = 2 + 2 + 9 + 5 = 18 → 9

A 9-es személyiségszámhoz a hagyomány a nagyvonalú, befogadó első benyomást kapcsolja. A jelkép a lezárásokra is emlékeztet: egy kedves búcsú is maradandó benyomás lehet.

Ekaterina más nyelveken

  • oroszEkaterina
  • bolgárEkaterina
  • görögAikaterini

Névnapi köszöntő

  • Boldog névnapot, Ekaterina! Kívánok sok nevetést, finom falatokat és egy kis meglepetést is.

  • Boldog névnapot, Ekaterina! Legyen bátorságod az álmaidhoz, és legyen időd élvezni az apró csodákat.

  • Isten éltessen, Ekaterina! Kívánom, hogy minden, amire vágysz, egyszer valóra váljon.

Névnapi képeslap és emlékeztető

Boldog névnapot, Ekaterina! Kívánok sok nevetést, finom falatokat és egy kis meglepetést is.

Válassz köszöntőt, és küldd el a névoldal linkjével együtt.

Gyűjtemények, amelyekben szerepel

Gyakori kérdések

Az Ekaterina és a Jekatyerina ugyanaz a név?

Az orosz név eltérő átírásai; magyar szövegekben a Jekatyerina forma is használatos.

Milyen becézése az Ekaterinának a Kátya?

A Kátya az orosz Katya becéző alak magyar írásmódja.

Források

  • Anyakönyvezhető utónevek: a 10/2025. (IX. 3.) KIM rendeletben közzétett utónévjegyzék, a Nyelvtudományi Kutatóközpont szöveges változata alapján.
  • A jelentésről és az eredetről szóló szöveg a Párhoroszkóp szerkesztésében, mesterséges intelligencia segítségével készült; a dátumok és a számok az adatforrásokból származnak.

Nevek jelentése Névnaptár

Horoszkópjaink és párhoroszkópjaink szórakoztató asztrológiai inspirációt nyújtanak, nem tudományosan bizonyított előrejelzések. Egy párkapcsolat alakulását nem határozzák meg a csillagjegyek. Rólunk és a tartalmak módszere

A heti horoszkópod