lánynévgörög eredetűanyakönyvezhető

Dorinda név jelentése

Jelentése: Isten ajándéka

A Dorinda a görög eredetű Dóra női név továbbképzett változata, jelentése Isten ajándéka. A név olasz és angol színpadi szövegekben is régóta szerepel.

Névnapok

–

A naptárban nincs névnapja

Névszám

11

a püthagoraszi betűtábla szerint

A Dorinda és a Dóra

A magyar névszótár a Dorindát a Dóra változataként vezeti le. A nemzetközi névszótár pontosabban a Dora és az -inda névvégződés összekapcsolását adja meg. Az utótaghoz külön szó szerinti jelentést nem rendel.

A Dóra a Dorothea és a Theodora rövidülései közé is tartozik. E két görög női névben az Istent és az ajándékot megnevező elemek ellenkező sorrendben állnak. Magyar megfelelőjük a Dorottya és a Teodóra.

Dorinda az olasz és az angol színpadon

A Dorinda már Giovanni Battista Guarini tizenhatodik század végi Il pastor fido című pásztorjátékának szereplőjegyzékében megjelenik. A fennmaradt olasz kiadás Ferrarában, Vittorio Baldini nyomdájában jelent meg.

A tizenhetedik században John Dryden és William Davenant A viharból készített átdolgozása a The Tempest; or, The Enchanted Island címet kapta. Ebben Dorinda Prospero lánya és Miranda testvére.

Dorinda névnapja

A Dorindának nincs kijelölt magyar naptári névnapja.

Dorinda a számmisztikában

A számmisztika hagyománya szerint. Jelképes olvasat, nem a név viselőjének jellemzése.

  1. D4
  2. O6
  3. R9
  4. I9
  5. N5
  6. D4
  7. A1
  8. Névszám38 → 11

Kiemelve a magánhangzók. A 11, a 22 és a 33 mesterszám: a hagyomány nem vonja össze tovább.

Kifejezésszám · minden betű

11 mesterszám

Érzékeny figyelem és világos keret

4 + 6 + 9 + 9 + 5 + 4 + 1 = 38 → 11

A 11-es mesterszám a hagyományban az érzékeny figyelem jelképe. A jelképhez világos keret is tartozik: a megérzés akkor segít, ha a gondolatot ténylegesen ellenőrizzük is.

Lélekszám · magánhangzók

7

Elmélyülés és saját kérdések

O + I + A = 6 + 9 + 1 = 16 → 7

A 7-es lélekszámhoz a hagyomány a megértés iránti belső igényt kapcsolja. Kérdésként így hangozhat: melyik témának járnál utána szívesen, csak a saját kíváncsiságodért?

Személyiségszám · mássalhangzók

22 mesterszám

Ötletből vállalható építkezés

D + R + N + D = 4 + 9 + 5 + 4 = 22

A 22-es személyiségszámot a hagyomány a megbízható építő benyomásával kapcsolja össze. A jelkép nem nagy tetteket vár; egy véghezvitt kis terv is erről szólhat.

Dorinda más nyelveken

  • angolDorinda
  • olaszDorinda
  • galiciaiDorinda

Névnapi köszöntő

  • Szívből gratulálok a névnapodhoz, Dorinda! Teljesüljön minden titkos kívánságod.

  • Sok boldogságot a névnapodra, Dorinda! Kívánom, hogy minden reggel jó hírrel ébredj.

  • Boldog névnapot, Dorinda! Kívánom, hogy az év minden napja legalább olyan szép legyen, mint a mai.

Névnapi képeslap és emlékeztető

Szívből gratulálok a névnapodhoz, Dorinda! Teljesüljön minden titkos kívánságod.

Válassz köszöntőt, és küldd el a névoldal linkjével együtt.

Gyűjtemények, amelyekben szerepel

Gyakori kérdések

Melyik név jelentését örökli a Dorinda?

A Dóráét: Isten ajándéka. Az -inda továbbképző névvégződés.

Csak angol irodalmi név a Dorinda?

Nem. Dryden és Davenant darabja előtt Guarini olasz pásztorjátékában is szerepel ez a név.

Források

  • Anyakönyvezhető utónevek: a 10/2025. (IX. 3.) KIM rendeletben közzétett utónévjegyzék, a Nyelvtudományi Kutatóközpont szöveges változata alapján.
  • A jelentésről és az eredetről szóló szöveg a Párhoroszkóp szerkesztésében, mesterséges intelligencia segítségével készült; a dátumok és a számok az adatforrásokból származnak.

Nevek jelentése Névnaptár

Horoszkópjaink és párhoroszkópjaink szórakoztató asztrológiai inspirációt nyújtanak, nem tudományosan bizonyított előrejelzések. Egy párkapcsolat alakulását nem határozzák meg a csillagjegyek. Rólunk és a tartalmak módszere

A heti horoszkópod