lánynévgermán eredetűanyakönyvezhető

Alinka név jelentése

Jelentése: nemes

Az Alinka az Alina önállósult magyar becézője. Az Alinát az Adelina rövidüléséből származtató magyarázat szerint végső eredete germán, jelentése nemes.

Következő névnap: · 32 nap múlva

Névnapok

2

június 17., december 24.

Névszám

3

a püthagoraszi betűtábla szerint

Az Alina és az Alinka közös névcsaládja

Az Alina legelfogadottabb levezetése az Adelina és az Adél köréhez vezet. A közös germán adal névelem nemest jelent. Az Alinka magyar becéző képzéssel alakult ki, majd teljes utónévként is önállósult.

Alinka az első lengyel Alice-fordításban

Lewis Carroll csodaországi meséjének első lengyel fordításában a főhősnőt Alinkának nevezték. A 20. század eleji kiadás a gyermek számára otthonos névalakot választott az angol Alice helyére.

Lengyel irodalmi kutatás az Alina és az Alicja közös germán előzményét is megemlíti e választás hátterében. A későbbi lengyel fordításokban az Alicja név vált szokásossá; a korai Alinka a fordítástörténet egyik sajátos emléke maradt.

Az Alinka két névnapja

Alinka június 17-én és december 24-én is köszönthető. Az első nap az Alina, a második az Adél névcsaládjának névnapi hagyományához is kapcsolódik.

Mikor van Alinka névnapja?

A „naptári névnap” jelölés azt mutatja, mely napon szerepel a név a rövid, falinaptárakban is használt névsorban. Bármelyik napon ünnepelhető.

Ki ünnepel még aznap?

Vastagon a naptári névnapok.

Alinka a számmisztikában

A számmisztika hagyománya szerint. Jelképes olvasat, nem a név viselőjének jellemzése.

  1. A1
  2. L3
  3. I9
  4. N5
  5. K2
  6. A1
  7. Névszám21 → 3

Kiemelve a magánhangzók. A 11, a 22 és a 33 mesterszám: a hagyomány nem vonja össze tovább.

Kifejezésszám · minden betű

3

Kifejezés és játékosság

1 + 3 + 9 + 5 + 2 + 1 = 21 → 3

A 3-as kifejezésszám a hagyományban a megszólalás és a történetmesélés jelképe. Nem kötelező szereplés: a jelkép inkább arra kérdez rá, milyen formában mondod el szívesen, ami fontos neked.

Lélekszám · magánhangzók

11 mesterszám

Érzékeny figyelem és világos keret

A + I + A = 1 + 9 + 1 = 11

A 11-es lélekszámot a hagyomány a finom megérzések számaként tartja számon. A jelképhez kérdés is tartozik: melyik megérzésedet érdemes nyugodtan, tényekkel is megvizsgálni?

Személyiségszám · mássalhangzók

1

Kezdeményezés és önállóság

L + N + K = 3 + 5 + 2 = 10 → 1

Az 1-es személyiségszámot a hagyomány a határozott kezdés jelképeként olvassa. Az első benyomás itt a saját irányból jön, ami akkor kapcsol össze, ha mellette a másik javaslata is helyet kap.

Névnapi köszöntő

  • Boldog névnapot, Alinka! Legyen a mai napod olyan különleges, mint amilyen te vagy.

  • Boldog névnapot, Alinka! Legyen a mai nap egy kis ünnep a hétköznapok között.

  • Boldog névnapot kívánok, Alinka! Ragyogjon rád a nap, és vigyázzanak rád a csillagok.

Névnapi képeslap és emlékeztető

december 24.Boldog névnapot, Alinka! Legyen a mai napod olyan különleges, mint amilyen te vagy.

Válassz köszöntőt, és küldd el a névoldal linkjével együtt.

Gyakori kérdések

Becenév vagy önálló női név az Alinka?

Az Alina magyar becézőjeként keletkezett, de a magyar utónévjegyzékben külön női névként is szerepel.

Hogyan került az Alinka egy Carroll-fordításba?

Az első lengyel fordítás a helyben ismert Alinka nevet adta Alice-nak. A későbbi fordításokban az Alicja honosodott meg.

Mikor van Alinka névnapja?

Alinka névnapjai: június 17., december 24. Bármelyik napon ünnepelhető; a legtöbben a naptári névnapot vagy a születésnaphoz legközelebbi napot választják.

Források

  • Anyakönyvezhető utónevek: a 10/2025. (IX. 3.) KIM rendeletben közzétett utónévjegyzék, a Nyelvtudományi Kutatóközpont szöveges változata alapján.
  • Névnapok: a magyar Wikipédia névnaptára (CC BY-SA 4.0). A naptárak eltérhetnek egymástól, mert nincs egyetlen hivatalos névnaptár.
  • A jelentésről és az eredetről szóló szöveg a Párhoroszkóp szerkesztésében, mesterséges intelligencia segítségével készült; a dátumok és a számok az adatforrásokból származnak.

Nevek jelentése Névnaptár

Horoszkópjaink és párhoroszkópjaink szórakoztató asztrológiai inspirációt nyújtanak, nem tudományosan bizonyított előrejelzések. Egy párkapcsolat alakulását nem határozzák meg a csillagjegyek. Rólunk és a tartalmak módszere

A heti horoszkópod