fiúnévhéber eredetűanyakönyvezhető

Ábrán név jelentése

Jelentése: a sokaság atyja

Az Ábrán az Ábrahám név régi magyar alakváltozata, végső forrása tehát a héber bibliai név. Jelentése is az Ábraháméval egyezik: a Biblia magyarázata szerint „a sokaság atyja”.

Következő névnap: · 205 nap múlva

Névnapok

3

június 15., augusztus 16., október 9.

Névszám

9

a püthagoraszi betűtábla szerint

Az Ábrán név eredete

A bibliai pátriárka neve a középkorban a latin egyházi nyelv közvetítésével vált ismertté Magyarországon, és a magyar beszédben egyszerűbb formák is kialakultak belőle. Az Ábrán ezek egyike; a hivatalos utónévjegyzék ma önálló névként tartja számon.

A héber háttérben a pátriárka két neve áll: az eredeti Ábrám, amelyet „magasztos atyának” fordítanak, és az Ábrahám, amelyet a Teremtés könyve úgy értelmez, hogy Isten sok nép atyjává teszi viselőjét.

Egy név, több magyar alak

Az Ábrán mellett a névcsalád további tagjai is anyakönyvezhetők: az Ábrám a pátriárka eredeti nevét őrzi, az Ábris pedig becéző formából lett önálló név. Az arab Ibrahim ugyanennek a névnek az iszlám hagyományban élő változata.

A névadó története a Teremtés könyvében olvasható: Ábrahám Isten hívására szülővárosából, Úrból Kánaán földjére költözött, és fia, Izsák révén Izrael népének ősatyja lett.

Ábrán névnapjai

Az Ábrán a falinaptárak rövid névsorában nem szerepel, így naptári névnapja nincs, de június 15-én, augusztus 16-án és október 9-én is ünnepelhető, akárcsak az Ábrahám. A három nap közül augusztus 16. az Ábrahám naptári névnapja, október 9-én pedig az egyház magáról a pátriárkáról emlékezik meg.

Mikor van Ábrán névnapja?

A „naptári névnap” jelölés azt mutatja, mely napon szerepel a név a rövid, falinaptárakban is használt névsorban. Bármelyik napon ünnepelhető.

Ki ünnepel még aznap?

Vastagon a naptári névnapok.

Ábrán a számmisztikában

A számmisztika hagyománya szerint. Jelképes olvasat, nem a név viselőjének jellemzése.

  1. Á1
  2. B2
  3. R9
  4. Á1
  5. N5
  6. Névszám18 → 9

Kiemelve a magánhangzók. A 11, a 22 és a 33 mesterszám: a hagyomány nem vonja össze tovább.

Kifejezésszám · minden betű

9

Lezárás és tágabb nézőpont

1 + 2 + 9 + 1 + 5 = 18 → 9

A 9-es kifejezésszámhoz a hagyomány a lezárást és a tágabb nézőpontot kapcsolja. A jelkép arra emlékeztet, hogy egy kör nyugodt befejezése is lehet egy új kezdet része.

Lélekszám · magánhangzók

2

Együttműködés és egyeztetés

Á + Á = 1 + 1 = 2

A 2-es lélekszám a hagyomány olvasatában a kapcsolódás iránti belső igény jelképe. Kérdésként így hangozhat: kinek a nézőpontjára vagy kíváncsi, és mit szeretnél közösen kitalálni?

Személyiségszám · mássalhangzók

7

Elmélyülés és saját kérdések

B + R + N = 2 + 9 + 5 = 16 → 7

A 7-es személyiségszámot a hagyomány a csendes, megfontolt jelenlét jelképeként olvassa. Az első benyomás itt a figyelemből jön: egy átgondolt kérdés többet mondhat sok szónál.

Ábrán más nyelveken

  • héberאַבְרָהָם
  • angolAbraham
  • németAbraham
  • olaszAbramo
  • oroszАвраам

Névnapi köszöntő

  • Boldog névnapot kívánok, Ábrán! Ragyogjon rád a nap, és vigyázzanak rád a csillagok.

  • Sok boldog névnapot, Ábrán! Kívánok erőt az új tervekhez és nyugalmat a csendes estékhez.

  • Ábrán, ma téged ünneplünk! Legyen egész évben bőven okod a mosolygásra.

Névnapi képeslap és emlékeztető

június 15.Boldog névnapot kívánok, Ábrán! Ragyogjon rád a nap, és vigyázzanak rád a csillagok.

Válassz köszöntőt, és küldd el a névoldal linkjével együtt.

Gyűjtemények, amelyekben szerepel

Gyakori kérdések

Milyen eredetű az Ábrán név?

Az Ábrahám régi magyar alakváltozata, végső forrása a héber bibliai név.

Mi a különbség az Ábrán és az Ábrahám között?

Az Ábrahám a bibliai alak, az Ábrán a magyar névhasználatban kialakult változata. Mindkettő önállóan anyakönyvezhető, és ugyanazokon a napokon ünnepelhető.

Mikor van Ábrán névnapja?

Ábrán névnapjai: június 15., augusztus 16., október 9. Bármelyik napon ünnepelhető; a legtöbben a naptári névnapot vagy a születésnaphoz legközelebbi napot választják.

Források

  • Anyakönyvezhető utónevek: a 10/2025. (IX. 3.) KIM rendeletben közzétett utónévjegyzék, a Nyelvtudományi Kutatóközpont szöveges változata alapján.
  • Névnapok: a magyar Wikipédia névnaptára (CC BY-SA 4.0). A naptárak eltérhetnek egymástól, mert nincs egyetlen hivatalos névnaptár.
  • A jelentésről és az eredetről szóló szöveg a Párhoroszkóp szerkesztésében, mesterséges intelligencia segítségével készült; a dátumok és a számok az adatforrásokból származnak.

Nevek jelentése Névnaptár

Horoszkópjaink és párhoroszkópjaink szórakoztató asztrológiai inspirációt nyújtanak, nem tudományosan bizonyított előrejelzések. Egy párkapcsolat alakulását nem határozzák meg a csillagjegyek. Rólunk és a tartalmak módszere

A heti horoszkópod